グアムの公式シンボルまとめ：旗・紋章・鳥・木・花・歌の意味と見られる場所

グアムの公式シンボル早わかり

グアムは主権国家ではなくアメリカの準州なので、公式な紋章類は「国のシンボル」ではなく「準州のシンボル」と呼ばれます。とはいえ、地元の人も旅行者も区別せずに「グアムのシンボル」と呼んでいます。主なものは旗、紋章、準州の鳥、準州の木、準州の花、準州の歌、そして標語で、いずれも20世紀のさまざまな時期にグアム議会によって採択されました。

グアムの旗

グアムの旗は1948年2月9日に正式に採択されました。濃紺の地の四辺を細い赤い帯が縁取り、中央にはグアムの紋章が白で配され、紋章の上に赤い文字で「GUAM」と記されています。島内の官公庁の建物や学校、ホテルの前に掲げられており、ほとんどの場合、アメリカ国旗と並んではためいています。

グアムの紋章

旗より2年早い1946年に採択されたグアムの紋章は、アーモンドのような形をしています。これはチャモロのスリングストーン（投石器で飛ばす石）を意図的にかたどったもので、ヨーロッパ人と接触するはるか以前から、狩猟や戦いに使われてきた伝統的な武器です。紋章の中にはハガニア湾の風景が描かれ、伝統的なプロア（アウトリガー付きの帆走カヌー）が水面を滑るように進み、岸辺にはココヤシの木が立っています。紋章は旗のほか、公用車や公文書、島内の各機関で使われる公印にも登場します。

準州の鳥：グアムクイナ（Ko'ko'）

グアムクイナは地元でko'ko'と呼ばれる飛べない鳥で、地球上でほかのどこにも生息していません。第二次世界大戦後に持ち込まれた外来種のミナミオオガシラ（ブラウンツリースネーク）が島の在来の鳥の大半を絶滅に追いやったことで、野生ではほぼ絶滅状態に陥りました。保護活動家たちは数十年にわたってko'ko'を飼育下で繁殖させ、近くのココス島やロタ島など、ヘビのいない地域に再導入してきました。ko'ko'は今も、グアムで続く保護活動を象徴する最も身近な存在のひとつです。

準州の木：Ifit（Intsia bijuga）

1969年に採択されたifit（イフィット）は、ゆっくりと成長する硬木で、チャモロの人々が何世紀にもわたってカヌーづくりや家の柱、家具に重用してきました。木材は緻密で耐久性があり、腐朽やシロアリにも強いのが特徴です。現在、老齢のifitの木は保護されており、その木材は今も島の伝統的な彫刻や工芸で珍重されています。

準州の花：Puti Tai Nobio

グアムの公式な花は1968年に採択されたブーゲンビリアで、チャモロ語ではputi tai nobioと呼ばれます。名前の由来となったチャモロの民間伝説も含め、島の物語に欠かせない存在なので、専用のガイドで詳しく紹介しています。どこに咲いているのか、名前の意味、在来種に置き換えるべきかという議論については、そちらをご覧ください。

準州の歌と標語

グアムの公式な歌は「Stand Ye Guamanians」で、Guam Hymn（グアム賛歌）またはKantikun Guåhanとしても知られています。英語の歌詞と曲は、1919年にRamon Manilisay Sablanが書いたものです。島内の公式式典や市民行事で演奏されます。グアムの標語「Tånó I' Man Chamoru」は「チャモロの人々の土地」という意味で、島の先住民としてのアイデンティティを短く、率直に表しています。

グアムのシンボルを実際に見られる場所

これらのシンボルの多くは、グアムの首都ハガニアとその周辺で最も簡単に見つけられます。グアムの紋章は村のあちこちにある官公庁の建物や記念碑に刻まれ、旗は近くのスペイン広場や自由のラッテ（Latte of Freedom）に掲げられています。これらのシンボルのいくつかを生み出したチャモロ文化を肌で感じたいなら、ハガニアのチャモロビレッジを同じ日の訪問に組み込むのがおすすめです。